Alas, Goldfarb was a little late with his security consciousness -- Goffer's line had already been tapped by law enforcement.

唉，高德法伯虽然安全意识不错，可惜还是晚了一步——高佛尔的电话线已经被执法机关录音了。

youdao

Hackers tapped into their accounts in early 2007 and directed that $26, 500 from the credit line be placed in the business account.

2007年初，黑客侵入他们的账号，并将剩下的26500美元从贷款账号转移到他们的经营收支账号上。

youdao

The bottom side of the line plate shall be cleaned up (no oil stains), and all the screw holes on the plate shall be tapped with screw taps.

线条板底侧面清洁干净(不能有油污)，板上螺丝孔全部用丝攻攻牙一次。

youdao

General Motors is starved for working capital, having tapped its last big credit line at Citigroup.

FORBES: Magazine Article

Luke Ridnour then went 1 for 2 from the line, but Pekovic tapped out the offensive board, and Ridnour sunk two more to seal it.

NPR: Adelman Gets 1,000th W In Wolves' 107-101 Win

Instead, Jones spotted the opportunity and, as he had not yet signalled for a place kick, tapped the ball and raced for the line, just getting over at the corner flag.

BBC: Wales leave Pumas chasing tails